É possível remover via API com a requisição abaixo:
curl -X DELETE \
'http://DOMINIO_API_MEMED/v1/prescricoes/AQUI_VAI_O_ID_DA_PRESCRICAO?token=AQUI_VAI_O_TOKEN_DO_USUARIO' \
-H 'Accept: application/vnd.api+json' \
-H 'Cache-Control: no-cache'
Obs.: Segue o mesmo comportamento do "X" da imagem abaixo.

Estamos à disposição para eventuais dúvidas no chat!